Veronika Roman M. A.
Lektorat Köln

Profil

Laufende Projekte:

Carina Herrmann (Um180Grad.de, PinkCompass.de, Femininjas.de); Becker Büttner Held Consulting AG; Forum Ziviler Friedensdienst e. V.; Profil M Beratung für Human Resources GmbH & Co. KG; HAHN-Immobilien-Beteiligungs AG; Kampmeyer Immobilien GmbH; Entwicklungsgesellschaft indeland GmbH sowie BioökonomieREVIER für editos GmbH; Claudius Therme Köln; Magazin der Heinrich-Braun-Klinikum gGmbH für Friedrichs GrafikDesignAgentur; Skill up GmbH (input-pflege.de); Pronomen GmbH & Co KG (u. a. GartenArt, Magazin der Gärtner von Eden eG)

2016–2021

„Photo Presse“ und „fotoPro“ für editos GmbH; RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V.; Siedepunkt Kreativagentur GmbH;  Rheinische Akademie Köln; Roncalli Event GmbH; PE-Solution; kernpunkt Holding GmbH; dielus Edition; Jahresberichte des vzbv

Schicksalsschlag. Der Weg zurück ist kein Spaziergang
Hochsensibilität und die berufliche Selbstständigkeit

2012–2015

Universität zu Köln, humanwissenschaftliche Fakultät; Hochschule Ruhr West, Institut Maschinenbau; 
Korrektorat und Übersetzung von Texten für Privatjet-Betreiber NetJets (skalpafloi brand consultancy & communication); Lektorat und Übersetzung musikwissenschaftlicher Bücher (WBG); Lektorat eines Ratgebers für Führungskräfte (Profil M Beratung für Human Resources GmbH & Co. KG); Überarbeitung von Vortragstexten für eine Publikation des Landschaftsverbands Rheinland (LVR-Fachbereich Umwelt)

2008–2011

Vortrag über die Musik der koptisch-orthodoxen Kirche im Rahmen der „Aegyptiaca 2010: Musik am Nil“ und anlässlich des Dies academicus der Universität Leipzig
freie Mitarbeit für MAC Studios, Düsseldorf
Teilnahme am Seminar „Freies Lektorat – Einstieg in ein expandierendes Berufsfeld“, Bonn
Autorin für den Laaber-Verlag (Lexikon der Filmmusik, Manuel Gervink / Matthias Bückle)
Lektoratsassistentin bei Hagemann Bildungsmedien Verlagsgesellschaft mbH, Düsseldorf

2008

Magistra Artium (Musikwissenschaft, Ägyptologie und Romanistik)
Das Nachleben der pharaonischen Musik in der Musik der koptisch-orthodoxen Kirche
Das Fortleben der Musik der alten Ägypter in der alexandrinischen Kirche

Veronika Roman